FANDOM


Futari no Birthday
225px-Higurashi no Naku Koro ni Character CD Vol. 2
Informacje
Śpiewa Satsuki Yukino

Futari no Birthday to pierwsza piosenka Mion Sonozaki i Shion Sonozaki.

TekstEdytuj

(Mion) me o akete goran himitsu shiru toki yo

riyuu aru hazu yo koko ni iru wake

(Shion) me o tojite goran uso wa mune no oku

jiyuu aru hazu yo koko ja nai basho n

(Mion) futari wa kagami

(Shion) KOWARETA kagami

(Mion) omote to ura to

(Shion) senaka awase ne

(Mion) fushigi na sadame

(Shion) fukitsu na shirushi (Obie) naze futari umarete kita no ka na..

(Mion) hohoende goran zenbu ukeirete

riyuu motomete mo munashiku naru dake

(Shion) hokoronda kizuna itsumo mayoi no mori

jiyuu motomete mo setsunaku naru dake

(Mion) futari wa kugutsu

(shion) KOWARETA kugutsu

(Mion) oni ni toraware

(Shion) ishi o ubaware

(Mion) onaji chi ga HORA

(Shion) nagarete'ru kara (Obie) sou futari kago no tori na no ne...

(Obie) naze ka na daiji na koto kara kowashitai (Mion) okashii kurai nakisakende goran yo

(Obie) donna ni nite'te mo chigau kara

(Shion) kizutsukeau koto de tashikameau no ne

(Mion) tsunoru omoi

(Shion) hametsu maneku no

(Obie) RASUTO DEI

(Obie) daiji na koto kara kowashitai

donna ni nite'te mo chigau kara

(Obie) daiji na koto kara ushinau no?

(Mion) kanashii koto bakari fuete iku you de

(Obie) konna ni suki demo todokanai

(Shion) nayami no kazu bakari fuete iku mitai

(Mion) tsunoru omoi

(Shion) KUROSU shite'ru ne

(Obie) BAASUDEI

RASUTO DEI

BASUDEI

TlumaczenieEdytuj

(Mion) Otwórz oczy, zdradzę ci sekret

To musi być powód, dla którego jesteśmy tu

(Shion) Zamknij oczy, w środku schowaj się

Bądźmy wolne, ucieknijmy stąd

(Mion) Nasze odbicia

(Shion) Widoczne w lustrze są

(Mion) Od stóp do głów

(Shion) Jedno po drugim

(Mion) Dziwny los

(Shion) Wróżbę tworzy nam

(Obie) Dlaczego urodziłyśmy się dwie?

(Obie) Czemu to ja nie byłam tą pierwszą?

(Mion) Smutne zdarzenia zmieniły nas

(Obie) Wydarzenia wzbogaciły nas

(Shion) Tylko problemy mogą zmienić to

(Mion) Nim wpadniemy w paranoję

(Shion) Uczcijmy to

(Obie) Urodziny

(Mion) Zaakceptujmy wszystko i uśmiechnijmy się

Nie martwmy się smutnymi wspomnieniami

(Shion) Zostawmy w spadku czerwoną wstążkę

Zostawmy ją w ciemnym lesie

(Mion) Dwie maskotki

(Shion) Takie same

(Mion) Dręczone przez demony

(Shion) Ta sama krew

(Mion) Przemieszcza się

(Obie) Więc wiedz, że dwa ptaki są w gnieździe

(Obie) Dlaczego urodziłyśmy się dwie?

(Mion) Nie płacz, silna bądź

(Obie) Takie same wciąż

(Shion) Lecz zupełnie różne

(Mion) Próbujemy się zintegrować

(Obie) To nasz ostatni dzień

OSTATNI DZIEŃ

URODZINY

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki